Decisión G01/02 de la Gran Cámara de Recursos de la OEP : las decisiones tomadas por los agentes de formalidades (02-2003) El 22 de enero de 2003 la Gran Cámara de Recursos de la OEP pronunció una decisión G 01/02 relativa a la competencia y a la naturaleza de las "decisiones" pronunciadas por los agentes de formalidades previstas por el Artículo 9(3) CPE, en particular en lo que se refiere a las tareas confiadas a los agentes de formalidades según el Comunicado del vicepresidente encargado de la DG2 en fecha del 28 de abril de 1999. El Director de la OEP había relevado dos decisiones contradictorias pronunciadas por las Cámaras de Recursos. Decisión T 295/01 : el agente de formalidades había notificado al oponente que la tasa de oposición había sido pagada fuera del plazo y luego había pronunciado una decisión considerando que la oposición era considerada no formada. La Cámara de Recursos 3.3.4 había considerado que el agente de formalidades no era competente y había declarado nula la decisión que había tomado él. Decisión T1062/99 : el agente de formalidades había indicado por simple carta que una oposición era inadmisible al oponente que no había pagado la tasa de oposición en los plazos. La Cámara de Recursos 3.2.1 había considerado que esta carta constituía una decisión y había confirmado esta decisión. En lo que se refiere a estas dos decisiones divergentes, el Director de la OEP planteó las cuestiones siguientes a la Gran Cámara de Recursos con referencia al comunicado del 28 de abril de 1999. 1. ¿ Es la disposición figurando en el punto 6 de este comunicado contraria a disposiciones jerárquicamente superiores ? 2. ¿ Es la disposición figurando en el punto 4 de este comunicado contraria a disposiciones jerárquicamente superiores ? El punto 6 del comunicado prevé confiar al agente de formalidades las decisiones "durante el procedimiento interesando una sola parte, constatando la inadmisibilidad de la oposición o de la intervención del falsificador presunto, salvo en caso de inadmisibilidad resultando del incumplimiento de la Regla 55c) del CPE." El punto 4 del comunicado prevé que el agente de formalidades pueda emitir notificaciones "en conformidad con la Regla 69(1) CPE y [unas] decisiones e informaciones en conformidad con la Regla 69(2) CPE". Se recuerda que : -si la tasa de oposición no se paga en el plazo, entonces la oposición se considera no admisible y se reembolsa la tasa de oposición ; y -si el escrito de oposición no ha llegado a la OEP en el plazo, entonces la oposición es inadmisible y no se reembolsa la tasa. En ambos casos, son tareas que incumben al agente de formalidades. En su opinión, la Gran Cámara de Recursos recordó, en particular, las decisiones G 2/90 (según la cual la Cámara de Recursos Jurídica no es competente respecto a una decisión tomada por el agente de formalidades revocando una patente en el fundamento del Artículo 102(5) CPE (ausencia de presentación de la traducción de las reivindicaciones modificadas después de la oposición)), G 8/91 y G 9/91 (según las cuales el procedimiento de oposición es puramente administrativo y no tiene carácter judicial). La Gran Cámara de Recursos concluyó que los puntos 4 y 6 del comunicado son válidos. Entonces incumbe al agente de formalidades el hecho de tomar una decisión respecto a : - una oposición considerada formada ; y - una oposición inadmisible.