Cabinet Chaillot - Jurinea Action for Infringement Jurinea Form 1106 Parties to the case Procédé de transformation d'un stéroïde à activité anti-inflamatoire (French patent) n°73 14117 (French patent) versus (Request for an authorization) 09-01-99, TGI de Paris (First Instance) Domain --- Issue of law Result Novelty Yes --- Disclosure by clinical trials No --- Disclosure to the necessary agents Yes --- Analysis of the product allows to reconstitute the process No Infringement of the patent --- Infringement by equivalence Yes --- Acts achieved in order to obtain the AMM No --- Acts achieved on an experimental basis (L 613-5 b) Yes Enacting terms: Damages 15,244 Euros Order on the ground of Art 700 NCPC 6,097 Euros Set aside of the decision Yes Publication(s): PIBD 2000, Ref.: 691, III, 57

Last updating : 12-10-06
Copyright © Cabinet Chaillot 1997 - 2004