Cabinet Chaillot - Jurinea
Action for Infringement

Jurinea Form 1167
Parties to the case 5 anneaux entrelacés (Initials)
COMITE NATIONAL OLYMPIQUE ET SPORTIF FRANCAIS (Company name)
versus OLIMPIC n°499 888 + flamme + 5 anneaux entrelacés (Mark)

05-23-01, CA de Paris (Appeal)
Domain
--- Issue of law
Result
Proceedings
--- Right to sue by the titular of the mark Yes
--- Right to sue conferred by the statutes Yes
Forfaiture of the rights derived from the mark No
--- Uninterrupted 5-year period of non use No
--- Serious use of the mark Yes
--- Exploitation realized in France Yes
--- Uninterrupted 5-year period of non use No
--- Public and unequivocal exploitation Yes
--- Serious use of the mark Yes
Comparaison of the signs
--- Ineffective adjonction of figurative elements Yes
--- Likelihood of confusion Yes
Infringement of the mark Yes
--- Illicite imitation of the mark Yes
--- Mark application Yes
--- Commercialization Yes
Famous marks / well-known marks Yes
--- Possibility of confusion Yes
--- Depreciation of the notoriety of the mark Yes
--- Use of the mark inflicting injury to the holder Yes
Comparaison of the signs
--- Intellectual similitude Yes
--- Inoperative orthographical change Yes
--- Likelihood of confusion Yes
Civil liability Yes
--- Use of a well-known trade mark Yes
--- Injury Yes
--- Unfair competition Yes
--- Competition by interference Yes
--- Faulty dealings Yes
--- Interference with the company name Yes
Enacting terms: Damages 76,224 Euros
Interdiction (by established infraction)
Publication of the decision (maximum) 15,244 Euros
Order on the ground of Art 700 NCPC 24,696 Euros
Set aside of the decision Yes
Dismiss of the appeal Non
Case remited to the Court of Appeal Yes

Publication(s): PIBD 2001, Ref.: 731, III, 594

Last updating : 12-10-06
Copyright © Cabinet Chaillot 1997 - 2004