CABINET CHAILLOT Industrial Property Attorneys in France Professional Representative before the EPO Professional Representative before the OHIM France: Colombes | La Roche-sur-Yon | Dijon   Français | Español EJC Decisions concerning Databases Note on the citation of articles of the Treaties Databases Case C-46/02 relating to databases (Directive 96/9)