Cabinet Chaillot - Jurinéa
Action en contrefaçon

Fiche Jurinea 508
Parties en cause FIRST (Marque)
contre FIRST LADY (Marque)

Notes: Rapprochement de jurisprudence : Cass., 27 mai 1997, "ESPRIT" / "ESPRIT DE FRANCE".

20/05/1998, CA de Paris (Appel)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Validité de la marque Oui
--- Distinctivité de la marque
------ Parfums
Oui
--- Caractère descriptif
------ Parfums
--- Caractère non descriptif de la marque "FIRST" pour désigner des parfums et eaux de toilettes.
Non
Comparaison des signes
--- Adjonction opérante
--- Adjonction opérante du terme "LADY".
Oui
--- Tout indivisible
--- Signification propre de la marque "FIRST LADY".
Oui
--- Risque de confusion Non
Contrefaçon de la marque Non
--- Imitation illicite de la marque Non
Dispositif: Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC 4,573 Euros
Condamnation de la défenderesse aux dépens Oui

Publication(s): D. Aff. 1998, Ref.: p.1405
PIBD 1998, Ref.: 660, III, 435

Dernière mise à jour : 10/12/2006
Copyright © Cabinet Chaillot 1997 - 2004