Cabinet Chaillot - Jurinéa
Action en contrefaçon

Fiche Jurinea 524
Parties en cause CHATEAU D'YQUEM (Marque)
contre YQUEM (Marque)

20/10/1998, Chambre commerciale (Cassation après renvoi)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Procédure
--- Recevabilité de l'intervention accessoire (Nouveau code de procédure civile art: 554) Oui
--- Intérêt à agir (Nouveau code de procédure civile art: 330) Oui
--- Recevabilité de prétentions nouvelles (Nouveau code de procédure civile art: 564) Oui
Marques de renommée / marques notoires Oui
--- Usage de la marque portant préjudice au titulaire (Code de la propriété intellectuelle art: L713-5) Oui
Dispositif: Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC 1,829 Euros
Condamnation de la défenderesse aux dépens Oui

Publication(s): PIBD 1999, Ref.: 668, III, 29

07/06/1996, CA d'Angers (Cour de renvoi)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Procédure
--- Recevabilité de l'intervention accessoire (Nouveau code de procédure civile art: 330) Oui
--- Intérêt à agir (Nouveau code de procédure civile art: 330) Oui
--- Recevabilité d'un moyen nouveau Oui
Responsabilité civile
--- Usage d'une marque notoirement connue (Code de la propriété intellectuelle art: L713-5) Oui
--- Faute présumée (Code de la propriété intellectuelle art: L713-5) Oui
--- Vulgarisation d'une marque notoirement connue Oui
--- Absence de risque de confusion Non
Comparaison des signes
--- Reproduction de l'élément distinctif Oui
Spécialité des produits et/ou services
--- Similarité des produits ou services
------ Vins - et - Parfums
------ Vins - et - Vêtements
------ Vins - et - Préparations pour blanchir
Non
Marques de renommée / marques notoires (Code de la propriété intellectuelle art: L713-5) Oui
--- Pouvoir attractif s'étendant au-delà des produits désignés Non
Dispositif: Annulation de la marque Non
Dommages-intérêts 4,573 Euros
Interdiction (par infraction constatée) 152 Euros
Publication de la décision (maximum) 2,286 Euros
Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC 1,067 Euros
Condamnation de la défenderesse aux dépens Oui
Frais irrépétibles d'appel 3,048 Euros

Publication(s): PIBD 1996, Ref.: 619, III, 530

30/05/1995, Chambre commerciale (Pourvoi en cassation)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Spécialité des produits et/ou services
--- Produits identiques ou similaires
------ Vins - et - Vêtements
------ Vins - et - Cosmétiques
------ Vins - et - Métaux précieux
Non
Procédure
--- Absence de fondement à l'action en contrefaçon Oui
Responsabilité civile Non
--- Usage d'une marque notoirement connue Non
Publication(s): Ann. 1995, Ref.: p.228
D. I.R. 1995, Ref.: p.198
RDPI 1997, Ref.: p.57 no82

18/02/1993, CA de Paris (Appel)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Spécialité des produits et/ou services
--- Produits identiques ou similaires
------ Vins - et - Parfums
------ Vins - et - Vêtements
------ Vins - et - Métaux précieux
------ Vins - et - Préparations pour blanchir
Non
Procédure
--- Absence de fondement à l'action en contrefaçon Oui
Marques de renommée / marques notoires Oui
--- Exploitation injustifiée de la marque de renommée
--- Le dépôt de la marque "YQUEM" doit être regardé comme tendant à placer les produits du déposant dans le sillage du prestigieux vin Château d'Yquem, et à lui procurer un profit injustifié.
Oui
--- Affaiblissement du pouvoir distinctif de la marque notoire Oui
Publication(s): Ann. 1995, Ref.: p.227

05/06/1991, TGI de Paris (Première instance)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Comparaison des signes
--- Reproduction de l'élément distinctif Oui
Spécialité des produits et/ou services
--- Similarité des produits ou services
------ Vins - et - Parfums
------ Vins - et - Bijouterie
------ Vins - et - Vêtements
------ Vins - et - Tabac
Non
Marques de renommée / marques notoires Oui
--- Pouvoir attractif s'étendant au-delà des produits désignés Non
Responsabilité civile
--- Absence de risque de confusion Non
--- Usage d'une marque notoirement connue Oui
--- Vulgarisation d'une marque notoirement connue Oui
Validité de la marque Non
--- Atteinte à une marque antérieure Oui
Dispositif: Annulation de la marque Oui
Dommages-intérêts 4,573 Euros
Publication de la décision (maximum)
Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC 1,067 Euros

Publication(s): PIBD 1991, Ref.: 511, III, 690

Dernière mise à jour : 10/12/2006
Copyright © Cabinet Chaillot 1997 - 2004