Cabinet Chaillot - Jurinéa
Action en contrefaçon

Fiche Jurinea 686
Parties en cause CLINIQUE CHIRURGICALE DERMATOLOGIQUE ET D'ESTHETIQUE (Dénomination sociale)
CLINYCONTROL (Dénomination sociale)
CLINIQUE DU ROND POINT DES CHAMPS-ELYSEES (Marque)
contre CLINIQUE (Marque)
CLINIC (Marque)
CLINIQUE ET LABORATOIRE (Marque)

16/04/1999, TGI de Paris (Première instance)
Domaine
--- Point de droit
Résultat
Validité de la marque
Comparaison des signes
--- Reproduction du terme non protégeable
--- Marque "Clinique" par rapport à la dénomination sociale "Clinique chirurgicale dermatologique et d'esthétique"
Oui
Validité de la marque
--- Atteinte à une dénomination sociale Non
--- Marque trompeuse
------ Cosmétiques
Non
--- Caractère descriptif
------ Produits pharmaceutiques
Oui
Comparaison des signes
--- Adjonction inopérante
--- La marque "Clinique du rond point des Champs Elysées" a été déposée aprés la marque "Clinique"
Oui
Contrefaçon de la marque Oui
--- Détention d'objets marqués en vue de leur vente Oui
Comparaison des signes
--- Tout indivisible
--- "Clinicontrol" est postérieure à "Clinic"
Non
Contrefaçon de la marque Non
Dispositif: Annulation de la marque Partiellement
Dommages-intérêts 15,244 Euros
Interdiction (par infraction constatée) 76 Euros
Publication de la décision (maximum) 7,622 Euros
Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC 1,981 Euros

Publication(s): PIBD 1999, Ref.: 682, III, 351

Dernière mise à jour : 10/12/2006
Copyright © Cabinet Chaillot 1997 - 2004