| Cabinet Chaillot - Jurinéa |
Action en contrefaçon
Fiche Jurinea 81
| Parties en cause |
CARSAC (Marque) |
| contre |
CARBAG (Marque) |
05/11/1991, CA de Paris (Appel)
Domaine
--- Point de droit |
Résultat |
| Validité de la marque |
Oui |
--- Distinctivité de la marque
------ Sacs adaptables sur des chariots
--- Terme "CARSAC" distinctif et arbitraire pour désigner des sacs adaptables à des chariots et les chariots eux-mêmes. |
Oui |
--- Néologisme
------ Sacs adaptables sur des chariots |
Oui |
| Contrefaçon de la marque |
Oui |
--- Imitation illicite de la marque
--- Même lettre d'attaque pour les deux marques. Confusion possible entre les deux marques pour des produits identiques. |
Oui |
| Responsabilité civile |
Oui |
--- Concurrence déloyale
--- Utilisation des mêmes couleurs, présentation presque identique. Confusion possible entre les deux. |
Oui |
| Comparaison des signes |
|
| --- Risque de confusion |
Oui |
| --- Similitude phonétique |
Oui |
| Dispositif: |
Dommages-intérêts |
22,867 Euros |
|
Condamnation au titre de l'article 700 du NCPC |
914 Euros |
| Publication(s): |
PIBD 1992, Ref.: 518, III, 172 |
|
|